Rester & Profiter

Lors d’un tour de la seule fonderie des cloches en Hesse au village de Sinn avec une tradition des centaines d’années, vous allez voir un ancien métier qui a bien formé notre région. L’entreprise offre des tours pour groupes jusqu’à 40 personnes tous les jours ouvrables et le samedi et le dimanche après consultation.

Contact et informations plus détaillées sous: +49-2772-94060, www.rincker.de

A l’intérieure du "Herbstlabyrinth" – la première grotte Européenne illuminée par lampes LED – vous découvrez l’art des bijoux géologiques. Prenez les 125 marches pour descendre environ 50 mètres et pour une expérience bien magique à l’intérieure de cette grotte. Heures: samedi/dimanche 10h à 19h. Excursions guidées à chaque heure.

Informations plus détaillées: www.schauhöhle-breitscheid.de.

Un autre monument très notable avec un contexte fortement historique et un rapport étroit à la famille d’Orange se trouve à notre ville voisine de Dillenburg. Là, on peut visiter le "Wilhelmsturm" avec les anciennes casemates souterraines très connus. Informations plus détaillées: www.dillenburg.de

Cerfs sika, cerfs rouges, sangliers, bouquetins, daims, poneys, ânes, mouflons et chèvres – on peut voir tous ces animaux dans la forêt entre le village de Donsbach, la vallée de l’Ambach et la vallée de la Dill. Le parc animalier de Donsbach est toujours une destination très populaire, soit à cause de sa biodiversité, soit à cause de son endroit tranquille au milieu d’un forêt étendu plein de l‘air fraîche.

Informations plus détaillées: www.wildpark.dillenburg.de

Suivre les activités nautiques et en même temps contribuer à la conservation de la nature. Avec une superficie d’environ 60 hectares et un contenu d’environ 2 millions mètres cubes de l’eau, le "Aartalsee" est la deuxième plus grande surface d’eau en Hesse après le "Edersee". En été, le "Aartalsee" est un vrai paradis pour faire la voile, le surf, la plongée, le skate, les randonnées et Ie jogging. Ou visitez la plage pour relaxer. A pied, on peut faire le tour complet du lac en environ 75 minutes.

Informations plus détaillées: www.bischoffen.de

Descendre 150 mètres dans une cage pour un tour de l’ère mézozoïque? Dans le monde géologique "Fortuna" à Oberbiel, c’est très facile. Cette mine, ouverte à la visite, vous raconte l’histoire de l’extraction du minerai de fer dans notre région.

Le "Feld- und Grubenbahnmuseum Fortuna", un musée de rail et de train de mine, vous offre une vue très intéressante du monde presque oublié des lignes à voie étroite autrefois très courantes. Avec ses 57 locomotives et environ 100 wagons le musée présente l’une des plus intéressantes collections de la voie de 600 mm en Europe.

Informations plus détaillées: www.grube-fortuna-besucherbergwerk.de

Adrénaline pure garantis – conduire à toute vitesse dans un de nos karts. Tous les grands champions de la Formule 1 ont débuté leur carrière au karting. A Sinn, tous près de la ville d’Herborn, vous pouvez faire du karting sur une piste de 500 m dans un complexe d’une superficie de 4000 m².

Informations plus détaillées: www.kartland-sinn.com

Mettez à l’épreuve votre courage à l’aérodrome de Breitscheid avec un saut en tandem ou prenez un cours complet pour apprendre tous les aspects du parachutisme.

Contact et informations plus détaillées: Tel. +49-2777-1871, www.skydive-westerwald.de

Familiarisez-vous avec le jeu de golf sur l’un des plus beaux terrains de golf de notre région au milieu d’un magnifique paysage. Le club de golf Dillenburg vous offre des cours d’initiation, des exercices en groupe et d‘autres attractions sur son terrain "Altscheid" situé entre Niederscheld et Dillenburg.

Contact + informations plus détaillées: Tel. +49-2771-5001, www.gc-dillenburg.de

Sur quatre pistes de différents niveaux de difficulté ou, respectivement, quatre routes certifiées au "Nordic-Walking-Park Westerwald", les passionnés de ski de fond trouvent des conditions idéales pour découvrir la nature en plein hiver. Point de départ c’est la cabane des skieurs "Auf der Hub".

Contact informations plus détaillées: +49-2777-91020, www.ski-club-breitscheid.de